A Fordító előzményeinek megkeresése és kezelése

A Google Fordító előzményeinek mentésével megkeresheti az Ön által lefordított szavak és kifejezések jelentését. A mentett fordítások az összes eszközén szinkronizálódnak majd.

A Fordító alkalmazás szinkronizálja az eszközéről származó előzményeket a felhővel. Amikor be van jelentkezve, a rendszer automatikusan a felhőbe menti a fordításokat. A mentett előzményeket a Saját tevékenységek oldalon kezelheti.

Fontos: Ha nem szeretne felhőbeli előzményeket használni az alkalmazásban, akkor ki kell jelentkeznie a fiókjából. A kijelentkezés után csak az eszközön tárolt előzményeket tudja megtekinteni.

Fordítási előzmények megkeresése és vezérlése az interneten és az alkalmazásokban

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást, és jelentkezzen be fiókjába.
2. Eszközön tárolt előzmények esetében értesítést kap majd.
   • Ha azelőtt szeretné megkeresni vagy törölni az előzményeket, hogy a rendszer arra kéri Önt, hogy szinkronizálja őket fiókjával a felhőben, illetve törölje őket, koppintson az Előzmények kezelése lehetőségre.

Előzmények megtekintése

Fontos: Ha nincs bejelentkezve a fiókjába, akkor csak az eszközén található fordítási előzményekhez férhet hozzá.

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást.
2. Csúsztassa gyorsan lefelé az ujját a kezdőképernyőn, vagy a jobb felső sarokban koppintson a Fiók Előzmények lehetőségre.  
   • Ha szeretné feltölteni és szinkronizálni a fordítási előzményeket, koppintson a menüben a Frissítés elemre.

Előzmények szinkronizálása a felhővel

Fontos:

• A szinkronizált előzmények használatához be kell jelentkeznie, és be kell kapcsolnia az Internetes és alkalmazástevékenységeket.
• Ha az Internetes és alkalmazástevékenységek beállítás ki van kapcsolva, megkeresheti és törölheti ugyan az előzményeket, de nem hozhat létre új bejegyzéseket.
• A felhőbeli előzmények bejegyzései nem jelennek meg automatikusan. Előfordulhat, hogy több óráig is eltart, amíg az újonnan szinkronizált bejegyzések megjelennek.

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást.
2. Csúsztasson lefelé a kezdőképernyőn. Másik megoldásként koppintson a jobb felső sarokban található Fiók Előzmények lehetőségre.
3. Ha szinkronizálni szeretné az előzményeket a felhővel, és szeretné feltölteni az új bejegyzéseket, koppintson a Menü Frissítés lehetőségre.
   • Az előzmények az alkalmazás indításakor automatikusan szinkronizálódnak. Ezt követően néhány óránként rendszeresen szinkronizálódnak.

Ha a felhővel való szinkronizálás nem működik:

• győződjön meg arról, hogy az eszköz online van;
• ellenőrizze, hogy nincs Repülős üzemmódban.

Hozzáférés az összes előzményhez

A Fordító alkalmazásban megtekintheti az összes előzményt, valamint személyre szabott kereséseket végezhet.

A beállításokban

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást.
2. A jobb felső sarokban koppintson a Fiók ikonra.
3. Koppintson a Beállítások elemre.
4. Koppintson alul a Tevékenységek kezelése lehetőségre.
5. Görgessen le az összes mentett tartalom, illetve bizonyos szavak vagy kifejezések megtekintéséhez.
   • Az előzmények kereséséhez használja a keresősávot.

Az előzményekben

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást.
2. Csúsztasson lefelé a kezdőképernyőn.
3. A jobb felső sarokban koppintson a Menü Tevékenységek kezelése lehetőségre.
4. Görgessen le az összes mentett tartalom, illetve bizonyos szavak vagy kifejezések megtekintéséhez.
   • Az előzmények kereséséhez használja a keresősávot.

Az Internetes és alkalmazástevékenységek bekapcsolása

Az adatok Fordító alkalmazásban való mentéséhez be kell kapcsolnia az Internetes és alkalmazástevékenységek beállítást. Ha kikapcsolja az Internetes és alkalmazástevékenységeket, megtekintheti és törölheti ugyan az előzményeket, de nem hozhat létre új bejegyzéseket.

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást.
2. Csúsztasson lefelé a kezdőképernyőn. Másik megoldásként koppintson a jobb felső sarokban található Fiók Előzmények lehetőségre.
   • Ha az Internetes és alkalmazástevékenységek beállítás ki van kapcsolva, akkor értesítést kap.
3. Koppintson az értesítésben a Beállítások kezelése elemre.
4. Az Internetes és alkalmazástevékenységek részben koppintson a Bekapcsolás lehetőségre.

Előzmények törlése

Fontos: Akár pár órába is beletelhet, mire a törölt előzmények tükröződnek az alkalmazásban.

1. Nyissa meg a Fordító alkalmazást.
2. Csúsztasson lefelé a kezdőképernyőn található menüben. Másik megoldásként koppintson a jobb felső sarokban található Fiók Előzmények lehetőségre.
3. Koppintson a jobb felső sarokban található Menü Tevékenységek kezelése Törlés Mai tevékenységek törlése, Egyéni tartomány törlése, Minden tevékenység törlése, vagy az Automatikus törlés lehetőségre.

Összes előzmény törlése

1. Nyissa meg a Google Fordító alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
2. Koppintson a bal felső sarokban lévő Menü Beállítások lehetőségre.
3. Koppintson a Tevékenységek kezelése Törlés Minden tevékenység törlése lehetőségre.

Egyetlen korábbi fordítás törlése

1. Nyissa meg a Google Fordító alkalmazást androidos telefonján vagy táblagépén.
2. Csúsztasson lefelé a kezdőképernyőn. Másik megoldásként koppintson a jobb felső sarokban lévő Menü Előzmények lehetőségre.
3. Csúsztasson balra az adott szó vagy kifejezés felett.